חיים ומאבק באפרטהייד / הזמנה

פורסם בתאריך 11 במרץ 2011 מאת הנהלת האתר

الكتل الطلابية – جامعة تل أبيب : حركة حق , أبناء البلد الطلابية

التجمع الطلابي , الجبهة الطلابية وتحالف النساء للسلام

أمسية بمناسبة

أسبوع مقاومة الأبارتهايد الإسرائيلي 2011

ندعوكم للمشاركة بالأمسية التثقيفية بمناسبة أسبوع الأبرتهايد الإسرائيلي

وذلك يوم الأربعاء الموافق 16.03.11 , في تمام الساعة السابعة مساءً

في مسرح السرايا .

يتخلل الأمسية:

عرض فيلم "هل سمعت من جوهانسبيرج؟" بمشاركة مخرجة الفيلم كوني فيلد.

مداخلة للمخرجة كوني يلد

مداخلة للباحثة والناشطة جنان عبدو بعنوان "ابارتهايد باسم القانون- يحدث في اسرائيل: عن السجناء السياسيين وعائلاتهم"

مداخلة لد. نادرة شلهوب بعنوان "الولادة والموت في ظل الأبرتهايد في القدس".

نقاش مفتوح

للسفر من جامعة تل أبيب يرجى الاتصال ب :

للاستفسارات: نزار جبران 0546381841

سعيد سويدان 0523966052

תאי הסטודנטים באוניברסיטת תל אביב

תנועת חאק, בל"ד, חד"ש, אבנא אל-בלד

בשיתוף קואליציית נשים לשלום

מזמינים לאירוע לרגל שבוע האפרטהייד הישראלי 2011

חיים ומאבק באפרטהייד

יום רביעי, 16.3.2011 בתאטרון סראייה (ערבי-עברי) ביפו

בתכנית

הקרנת הסרט Have You Heard From Johannesburg של הבימאית קוני פילד

ופאנל בהשתתפות הבימאית והדוברות:

החוקרת והפעילה ג'נאן עבדו: "אפרטהייד בשם החוק – מה שקורה בישראל: אסירים פוליטיים ובני משפחותיהם"

דר" נאדירה שלהוב קבורקיאן אפרטהייד: הלידה והמוות בירושלים

לפרטים:

ניזאר ג'ובראן  0546381841

סאעיד סוידאן 0523966052

Tel Aviv University Student Organizations

Haq Movement, Tajamua-Balad, Jabha-Hadash, Abna- Al  Balad

With the Coalition of Women for Peace
invite

Israel Apartheid Week 2011

Life and Struggle in Apartheid

Wednesday, 16/03/2011 Saraya Theater in Jaffa

Screening of the film "Have You Heard From Johannesburg"

Panel and Discussion with:

Director Connie Field

Dr. Nadera Shalhub Kaborkian: Apartheid – Birth and Death in Jerusalem

Researcher and Activist Janan Abdu: Apartheid in the name of Law: Political Prisoners and their Families

For information:

0546381841 Nizar Jubran

0523966052 Said Suidan